Jake und Mal müssen mit einem mysteriösen Mädchen Mädchen mithalten, die den beiden immer einen Schritt vorraus ist; Des hat eine starke Verbindung zu dem Fall; Jake und Leslie erwartet eine unerwartete Überraschung.