Als eine Richterin in einem Hotel ermordert wird, unterstützt eine blinde Podcasterin, die während des Mordes im Zimmer nebenan gewohnt hat, die Ermittlungen von Charlie und Rex.