From palaces to museums, the buildings in Munich are an intriguing mix of traditional Bavarian architecture and avant-garde design.