Dr. Sturgis hat seinen Job verloren, da er öffentlich über Sicherheitsbedenken bei seinem Projekt gesprochen hat. Bei einem gemeinsamen Abendessen mit den Coopers kommt das Thema Schwarze Löcher auf und führt zu interessanten Gesprächen.