Sol will weiterhin arbeitslos bleiben. Doch als Küppers ihm einen Job als Security anbietet, muss er sich auf die Suche nach einem mysteriösen Sprayer machen. Zusammen mit Hardy, der seinen Ermittler-Instinkt entdeckt, macht Sol sich auf die Jagd nach dem Sprayer, der im Block mit persönlichen Beleidigungen provoziert. Gemeinsam als "Good Cop - Bad Cop" sind sie dem Täter auf der Spur. Hella ist unterdessen vom Gericht überraschend als Schöffin nominiert worden. Als jedoch klar wird, dass kein Geringerer als Volkan auf der Anklagebank sitzt, gerät Hella plötzlich unter Druck.