Bamberger will für seine Herzdame Ella eine ganz besondere Überraschung vorbereiten. Doch weil ihm nichts Romantisches in den Sinn kommt, hofft er auf einen guten Tipp von Annalena.
Mike stellt sich taub und ignoriert alle Ermahnungen seiner Familie. Er arbeitet einfach weiter und treibt damit Trixi und seinen Vater regelrecht zur Verzweiflung.
Xaver muss auf Louiserl aufpassen und ist entsetzt, als Flori ihm erzählt, dass in China auch Hundefleisch auf der Speisekarte steht. Plötzlich hat sich die Bulldoggen-Dame aus dem Staub gemacht. Ob ihr Verschwinden mit dem netten chinesischen Ehepaar zu tun hat, das sich im Brunnerwirt einquartiert hat?