Gregs Vater ist entschlossen, aus seinem Sohn einen richtigen Mann zu machen. An den Kindern der Nachbarn, die im Garten trainieren, soll er sich ein Beispiel nehmen. Doch Greg hat keine Lust auf körperliche Ertüchtigung und hängt lieber mit seinem Freund Rupert ab. Sein Vater ist nicht bereit, das zu tolerieren, und droht damit, Greg in ein Feriencamp zu schicken.