Während Fanny und Kilian nicht wissen, wie es mit ihnen weitergehen soll, spürt Yannik, dass Larissas Gefühle für ihn nachgelassen haben. Aus Angst, dass Yannik aus verletztem Stolz ihrem Cousin Stephan alles verraten könnte, fängt Larissa ihn mit gespielter Verliebtheit wieder ein. Unterdessen beobachtet die zunehmend misstrauisch werdende Fanny einen verliebten Blick von Larissa in Kilians Richtung, und sie stellt sie zur Rede.
Während Elias seine Gefühle für Leo nicht wahrhaben will, ahnt dieser nichts davon und glaubt, er hätte in Elias einen neuen, guten Freund gefunden. Als die beiden von Christoph für das Betriebsfest in Beschlag genommen werden, beschließen sie, gemeinsam eine Zirkusnummer einzustudieren. Beim Brainstormen kommen sie zwar auf keinen grünen Zweig, haben aber trotzdem jede Menge Spaß ...
Soll Fritz wirklich gemeinsam mit Lale beim Betriebsfest auftreten? Dabei wird er jedes Mal nervös, wenn er sie nur sieht, und kann kaum einen klaren Gedanken fassen. Als er sich beim Üben für den gemeinsamen Trick besonders ungeschickt anstellt, befürchtet Fritz, sich vor Lale blamiert zu haben. Aber im Gegenteil, Lale ist begeistert, da aus der spontan ausprobierten Entfesselungsnummer eine neue Idee entstanden ist. Angesichts von Lales Freude glaubt Fritz erstmals Hoffnung schöpfen zu können: Hat er vielleicht doch Chancen bei ihr?